The Overlap of Žižek’s Trauma Theory and Magic Realism in the Novel The Dead Dolphin by Hassan Bahrami

Authors
Narges Bagheri 1
Mohammad Nabi Tavallaei 2
1 Kharazmi University
2 Urmia University
10.61186/jpll.31.95.61
Abstract
The term “trauma” is used to refer to a situation in which a person’s psyche is harmed by a traumatic event. Žižek argues that trauma is the result of unexpected intrusion of the Real (event) into the Symbolic (symbolization) and acquires meaning in the structure of the Deferred Action. People’s reaction to any traumas is acting out or working through. In the acting out process, the patient displays sign of mental disorders like nightmares, yet in the working through, the patient hides mental suffering in the subconscious and fantasies and transfers the sufferings to another place by means of creating a fetish narration. Regarding the psychological nature of the trauma, the patient is unable to convert it into the Symbolic, and this psychological problem can be recognized only by its symptoms in the person. However, psychologists believe that the only treatment for trauma is to change it to the Symbolic. This study aims to investigate the way of representing trauma in the novel The Dead Dolphin by Hassan Bahrami. The findings show that he has successfully overcome this challenge by utilizing magic realism and its imperceptible combination with trauma features. Through combining local myths with trauma and taking advantage of their dual and contradictory nature, Bahrami has created a strong link between trauma and magic realism and portrayed the character’s trauma. This study proves that magic realism is a proper technique for writing psychoanalytic novels to represent and symbolize people’s trauma.




Keywords
Slavoj Žižek
Hassan Bahrami
The Dead Dolphin
Trauma
Magic Realism
بهرامی، حسن (1395). دلفین مرده. تهران: چشمه.
بهرامی، حسن (1395). دلفین مرده. تهران: چشمه.
بهمن‌پور، بهاره؛ نجومیان، امیرعلی (۱۳۹۶). روایتی شبح‌زده: بازنمایی روان‌زخم مهاجرت در سه‌گانة هِما و کاشیک از مجموعة داستانی خاک غریب اثر جومپا لاهیری. نقد زبان و ادبیات خارجی (پژوهشنامه علوم انسانی). ۱۴(19): ۷۷-۹۷.
بهمن‌پور، بهاره؛ نجومیان، امیرعلی (۱۳۹۶). روایتی شبح‌زده: بازنمایی روان‌زخم مهاجرت در سه‌گانة هِما و کاشیک از مجموعة داستانی خاک غریب اثر جومپا لاهیری. نقد زبان و ادبیات خارجی (پژوهشنامه علوم انسانی). ۱۴(19): ۷۷-۹۷.
دانشگر، آذر (۱۳۹۷). بررسی رئالیسم جادویی در رمان پری‌باد اثر محمدعلی علومی. پژوهشنامة نقد ادبی و بلاغت. ۷(۱): ۷۸-۵۹
دانشگر، آذر (۱۳۹۷). بررسی رئالیسم جادویی در رمان پری‌باد اثر محمدعلی علومی. پژوهشنامة نقد ادبی و بلاغت. ۷(۱): ۷۸-۵۹
زارع برمی، مرتضی؛ کاظمی، فاطمه (۱۳۹۹). رئالیسم جادویی در رمان الأشجار واغتیال مرزوق. زبان و ادبیات عربی. 2 (12): 187-204.
زارع برمی، مرتضی؛ کاظمی، فاطمه (۱۳۹۹). رئالیسم جادویی در رمان الأشجار واغتیال مرزوق. زبان و ادبیات عربی. 2 (12): 187-204.
شوهانی، علیرضا؛ ملکی، فرشته (۱۳۹۶). مؤلفه‌های رئالیسم جادویی در رمان‌های اهل‌غرق منیرو روانی‌پور و طبل حلبی گونترگراس. پژوهشنامة ادبیات داستانی. ۵(۱): 56-41.
شوهانی، علیرضا؛ ملکی، فرشته (۱۳۹۶). مؤلفه‌های رئالیسم جادویی در رمان‌های اهل‌غرق منیرو روانی‌پور و طبل حلبی گونترگراس. پژوهشنامة ادبیات داستانی. ۵(۱): 56-41.
صدرایی، رقیه (1398). تحلیل و مقایسة مؤلفه‌های مشترک رئالیسم جادویی در قرن روشنفکری اثر آلخو کارپانتیه و روزگار سپری‌شدة مردم سالخورده اثر محمود دولت‌آبادی، جستارنامة ادبیات تطبیقی. ۳ (10): ۱۵-۳۴.
صدرایی، رقیه (1398). تحلیل و مقایسة مؤلفه‌های مشترک رئالیسم جادویی در قرن روشنفکری اثر آلخو کارپانتیه و روزگار سپری‌شدة مردم سالخورده اثر محمود دولت‌آبادی، جستارنامة ادبیات تطبیقی. ۳ (10): ۱۵-۳۴.
مسجدی، حسین (۱۳۸۹). رئالیسم جادویی در آثار غلامحسین ساعدی. متن‌شناسی ادب فارسی: ۲(۴): 104- 93.
مسجدی، حسین (۱۳۸۹). رئالیسم جادویی در آثار غلامحسین ساعدی. متن‌شناسی ادب فارسی: ۲(۴): 104- 93.
موسوی‌نیا، سیدرحیم؛ دهاقانی، مهسا؛ لویمی مطلق، کریم (۱۳۹۹). روان‌زخم و پیامدهای آن با تأکید بر دیدگاه اسلاوی ژیژک. نقد و نظریة ادبی (ادب‌پژوهی). ۵(۳): ۲۳۲-۲۵۰.
موسوی‌نیا، سیدرحیم؛ دهاقانی، مهسا؛ لویمی مطلق، کریم (۱۳۹۹). روان‌زخم و پیامدهای آن با تأکید بر دیدگاه اسلاوی ژیژک. نقد و نظریة ادبی (ادب‌پژوهی). ۵(۳): ۲۳۲-۲۵۰.
موسوی‌نیا، سیدرحیم؛ دهاقانی، مهسا (۱۳۹۵). روان‌زخم و بازنمایی آن در داستان قورباغة عظیم توکیو را نجات می‌دهد. مطالعات فرهنگی و ارتباطات. ۱۲(۴۴): ۱۹۹-۲۱۹.
موسوی‌نیا، سیدرحیم؛ دهاقانی، مهسا (۱۳۹۵). روان‌زخم و بازنمایی آن در داستان قورباغة عظیم توکیو را نجات می‌دهد. مطالعات فرهنگی و ارتباطات. ۱۲(۴۴): ۱۹۹-۲۱۹.
موسوی‌نیا، سیدرحیم (۱۴۰۱). بازنمایی روان‌زخم در داستان کوتاه منظره‌ای با اتوی چُدنی، اثر هاروکی موراکامی. پژوهش ادبیات معاصر جهان. ۲۷(۱): ۵۳۷-۵۰۳.
موسوی‌نیا، سیدرحیم (۱۴۰۱). بازنمایی روان‌زخم در داستان کوتاه منظره‌ای با اتوی چُدنی، اثر هاروکی موراکامی. پژوهش ادبیات معاصر جهان. ۲۷(۱): ۵۳۷-۵۰۳.
Arva, Eugene L (2008). Writing the Vanishing Real: Hyper reality and magical Realism, Journal of Narrative Theory, 38, 1: 60-85. [DOI:10.1353/jnt.0.0002]
Arva, Eugene L (2008). Writing the Vanishing Real: Hyper reality and magical Realism, Journal of Narrative Theory, 38, 1: 60-85. [DOI:10.1353/jnt.0.0002]
Bistoen, G. Craps; Vanheule, Stign (2014). Nachträglichkeit: A Freudian Perspective on Delayed Traumatic Reactions. Theory and Psychology, 24(5): 668-687. [DOI:10.1177/0959354314530812]
Bistoen, G. Craps; Vanheule, Stign (2014). Nachträglichkeit: A Freudian Perspective on Delayed Traumatic Reactions. Theory and Psychology, 24(5): 668-687. [DOI:10.1177/0959354314530812]
Bloom, Harold. P (2003). Psychic Truma and Traumatic Object Loss, Journal of the American Psychoanalytic Association, 51, 415-431. [DOI:10.1177/00030651030510020101]
Bloom, Harold. P (2003). Psychic Truma and Traumatic Object Loss, Journal of the American Psychoanalytic Association, 51, 415-431. [DOI:10.1177/00030651030510020101]
Bowers, Maggie, Ann (2004). Magic (al) Realism, London & New York: Routledge. [DOI:10.4324/9780203625002]
Bowers, Maggie, Ann (2004). Magic (al) Realism, London & New York: Routledge. [DOI:10.4324/9780203625002]
Caruth, Cathy (1996). Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History, Baltimore and London: The Johns Hopkins University. [DOI:10.1353/book.20656]
Caruth, Cathy (1996). Unclaimed Experience: Trauma, Narrative, and History, Baltimore and London: The Johns Hopkins University. [DOI:10.1353/book.20656]
Fink, Bruce (1997). A Clinical Introduction to Lacanian Psychoanalysis: Theory and Technique, London: Harvard University Press.
Fink, Bruce (1997). A Clinical Introduction to Lacanian Psychoanalysis: Theory and Technique, London: Harvard University Press.
Flores, Angel (1995). Magical Realism in Spanish American Fiction. Ed. Loise Parkinson Zamora and Wendy B. Faris Durkham. N.C: Duke Univessity Press. [DOI:10.1215/9780822397212-006]
Flores, Angel (1995). Magical Realism in Spanish American Fiction. Ed. Loise Parkinson Zamora and Wendy B. Faris Durkham. N.C: Duke Univessity Press. [DOI:10.1215/9780822397212-006]
Galens, David (Ed.) (2002). Literary Movements for Students: Presenting Analysis, Context, and Criticism on Literary Movements, New York: Gale.
Galens, David (Ed.) (2002). Literary Movements for Students: Presenting Analysis, Context, and Criticism on Literary Movements, New York: Gale.
Herman, Judith Lewis (1992). Trauma and Recovery, New York: Basic Books.
Herman, Judith Lewis (1992). Trauma and Recovery, New York: Basic Books.
Hosseini, Sājed; Baghāei, Ehsān (2020). Representation of Trauma in Post-9/11 Fiction: Revisiting Reminiscences in Mohsen Hamid's The Reluctant Fundamentalist. Journal of Critical Literary Studies. 2(2):131-135.
Hosseini, Sājed; Baghāei, Ehsān (2020). Representation of Trauma in Post-9/11 Fiction: Revisiting Reminiscences in Mohsen Hamid's The Reluctant Fundamentalist. Journal of Critical Literary Studies. 2(2):131-135.
LaCapra, Dominick (1998). Acting-Out and Working-Through Trauma, Shoah Research Centre, New York: Cornell University.
LaCapra, Dominick (1998). Acting-Out and Working-Through Trauma, Shoah Research Centre, New York: Cornell University.
Luckhurst, Roger (2008). The Trauma Question. London & New York: Routledge.
Luckhurst, Roger (2008). The Trauma Question. London & New York: Routledge.
McFarlane, Alexander; Bessel, Van der Kolk (1996). The Black Hole of Trauma. Traumatic Stress: The Effects of Overwhelming Experience on Mind, body and Society, New York: Guilford.
McFarlane, Alexander; Bessel, Van der Kolk (1996). The Black Hole of Trauma. Traumatic Stress: The Effects of Overwhelming Experience on Mind, body and Society, New York: Guilford.
Mijolla, Alain (Ed.) (2005). International Dictionary of Psychoanalysis, USA: Thomson Gale.
Mijolla, Alain (Ed.) (2005). International Dictionary of Psychoanalysis, USA: Thomson Gale.
Myers, Tony (2003). Slavoj Žižek, London: Routledge.
Myers, Tony (2003). Slavoj Žižek, London: Routledge.
Noys, Benjamin (2010). The Horror of the Real: Žižek's Modern Gothic, International Journal of Žižek Studies. 4(4).
Noys, Benjamin (2010). The Horror of the Real: Žižek's Modern Gothic, International Journal of Žižek Studies. 4(4).
Pimentel. Bidcaia. Maria Sofia (2012) Book reviews: The Traumatic Imaginaton: Histories of Violence in Magical Realist Fiction by Eugene L. Arva, Transnational Literature, 4 (2): 1-3. Web.
Pimentel. Bidcaia. Maria Sofia (2012) Book reviews: The Traumatic Imaginaton: Histories of Violence in Magical Realist Fiction by Eugene L. Arva, Transnational Literature, 4 (2): 1-3. Web.
Santner, Eric, L (1992). History Beyond the Pleasure Priciple: Some Thoughts on the Presentation of Trauma, Probing the Limits of Representation: Nasims and the Final Solution, Cambridge, MA: Harvard University Press.
Santner, Eric, L (1992). History Beyond the Pleasure Priciple: Some Thoughts on the Presentation of Trauma, Probing the Limits of Representation: Nasims and the Final Solution, Cambridge, MA: Harvard University Press.
Žižek, Slavoj (1989). The Sublime Object of Ideology, New York: Verso Books.
Žižek, Slavoj (1989). The Sublime Object of Ideology, New York: Verso Books.
Žižek, Slavoj (2008). Descartes and the Post-Traumatic Subject. FilozofskiVestnik. XXIX (2): 9-29. [DOI:10.5250/quiparle.17.2.123]
Žižek, Slavoj (2008). Descartes and the Post-Traumatic Subject. FilozofskiVestnik. XXIX (2): 9-29. [DOI:10.5250/quiparle.17.2.123]
Bahrāmi, Hassan (2016). The Dead Dolphin. Tehrān: Cheshmeh. [In Persian].
Bahrāmi, Hassan (2016). The Dead Dolphin. Tehrān: Cheshmeh. [In Persian].
Bahmanpoor, Bahāreh; Nojoumiān, Amir Ali (2018). A Haunted Narrative: Signifying Trauma of Displacement in Lahiri's Trilogy of Hema and Kaushik in her Unaccustomed Earth. Critical Language and literary studies.14(19): 77-97. [In Persian].
Bahmanpoor, Bahāreh; Nojoumiān, Amir Ali (2018). A Haunted Narrative: Signifying Trauma of Displacement in Lahiri's Trilogy of Hema and Kaushik in her Unaccustomed Earth. Critical Language and literary studies.14(19): 77-97. [In Persian].
Dāneshgar, Āzar (2018). Magic Realism in the Novel Paribād by Mohamma Ali Olumi. Journal of Literary criticism and Rhetoric. 7(1): 59-78. [In Persian].
Dāneshgar, Āzar (2018). Magic Realism in the Novel Paribād by Mohamma Ali Olumi. Journal of Literary criticism and Rhetoric. 7(1): 59-78. [In Persian].
Masjedi, Hossein (2011). Magic Realism in the Works of Gholām Hussein Sâedi. Technical Criticism of Persian Literature. 2(4), 93-104. [In Persian].
Masjedi, Hossein (2011). Magic Realism in the Works of Gholām Hussein Sâedi. Technical Criticism of Persian Literature. 2(4), 93-104. [In Persian].
Mousaviniā, Rahim (2022). Representing Trauma in Haruki Murakami's Landscape with Flatiron. Contemporary Literary and Cultural Studies. 27(1): 503-537. [In Persian].
Mousaviniā, Rahim (2022). Representing Trauma in Haruki Murakami's Landscape with Flatiron. Contemporary Literary and Cultural Studies. 27(1): 503-537. [In Persian].
Mousaviniā, Rahim; Dehāqāni, Mahsā (2016). Trauma Representation in Super-Frog Saves Tokyo. Cultural Studies &Communication. No. 12(44): 199-219. [In Persian].
Mousaviniā, Rahim; Dehāqāni, Mahsā (2016). Trauma Representation in Super-Frog Saves Tokyo. Cultural Studies &Communication. No. 12(44): 199-219. [In Persian].
Mousaviniā, Rahim; Dehāqāni, Mahsā; Lavimi Motlaq, Karim (2021). Trauma and Its Consequences: A Žižekian Perspective. Literary Theory and Criticism. 5(2): 231-250. [In Persian].
Mousaviniā, Rahim; Dehāqāni, Mahsā; Lavimi Motlaq, Karim (2021). Trauma and Its Consequences: A Žižekian Perspective. Literary Theory and Criticism. 5(2): 231-250. [In Persian].
Sadrāei, Roghayeh (2020). A Comparative Study of Magic Realism in Stories of Alejo Carpentier and Long Novel the Elderly's Elapsed Time by Mahmoud Dowlatābādi. Comparative Literature. 3(10): 15-34. [In Persian].
Sadrāei, Roghayeh (2020). A Comparative Study of Magic Realism in Stories of Alejo Carpentier and Long Novel the Elderly's Elapsed Time by Mahmoud Dowlatābādi. Comparative Literature. 3(10): 15-34. [In Persian].
Shohāni, Alirezā; Maleki, Fereshteh (2017). The Features of Magic Realism in the Novels of Monir Ravānipoor Entitled from Drowning and Günter Grass's The Tin Drum, Research of Fictional Literature. 5(1): 41-56. [In Persian].
Shohāni, Alirezā; Maleki, Fereshteh (2017). The Features of Magic Realism in the Novels of Monir Ravānipoor Entitled from Drowning and Günter Grass's The Tin Drum, Research of Fictional Literature. 5(1): 41-56. [In Persian].
Zāre Barmi, Murtazā; Kāzemi, Fātemeh (2020). Magic Realism in The Novel Alashjar va Aghnial Marzoogh. Journal of Arabic Language and Literature. 12(2): 187-204. [In Persian].
Zāre Barmi, Murtazā; Kāzemi, Fātemeh (2020). Magic Realism in The Novel Alashjar va Aghnial Marzoogh. Journal of Arabic Language and Literature. 12(2): 187-204. [In Persian].