The Classicist Approach of Yaghma Magazine toward Contemporary Poetry

Authors
Morad Ali Vaezi
Safieh Jamali
University of Birjand
10.29252/jpll.26.85.279
Abstract
Yaghma, The literary magazine in the field of poetry, started its activity with the aim of preserving ancient achievements and countering every kind of unapproved innovations and novelty. This was in spite of the fact that many years had passed since the beginning of modern poetry and there have emerged famous figures in Nimaei poetry. The present article intends to see how much Yaghma was successful in following its initial policy in the field of poetry delineated in its very first number. This will be done through a review of the theories of poetry published in this magazine and also content-statistical analysis of forms and contents of the poems and identifying the poets who were considered and heeded more than others in Yaghma. Had Yaghma been successful in following classicism regardless of modernism, or had it been affected by modern trends in poetry? Results of the current study, which was done by content analysis and descriptive-analytic method, show that although Yaghma had serious attempts to print and publish classic poems and had great cooperation with dogmatic poets, and much of it comprised of Ghazal (33 percent), Ghasideh (25 percent), classical contents and Akhavaniat, yet it could not ignore public demands for modern trends in poetry and sometimes made cautious innovations to satisfy contemporary needs and occasionally eulogized and praised innovative (or modern) poets due to expediencies of the age, and even published some of their poems. However, to defend and respect its classic followers who form the main body of its audience, Yaghma prevented this from becoming a regular approach in the magazine.


Keywords
Yagham Magazine
New Poetry
Classic Poetry
Modernism
Classicism
آرین‌پور، یحیی (1372) از صبا تا نیما .2جلد. چاپ چهارم. تهران: زوار.
انوری، حسن (1381) فرهنگ بزرگ سخن. تهران: سخن.
باباچاهی، علی (1380) این بانگ دلاویز؛ زندگی و شعر فریدون توللی. تهران: ثالث.
باردن، لورنس (1375) تحلیل محتوا. ترجمه ملیحه آشتیانی و محمد یمنی دوزی. تهران: دانشگاه شهیدبهشتی.
دهخدا، علی‌اکبر (1339-1332) لغتنامه. تهران: دانشگاه تهران. مؤسسة لغتنامة دهخدا.
زرقانی، سیدمهدی (1383) تاریخ تحلیلی شعر نو. تهران: ثالث.
زرین‌کوب، عبدالحسین (1346) شعر بی‌دروغ، شعر بی‌نقاب. تهران: محمدعلی علمی.
شفیعی‌کدکنی، محمدرضا (1380) ادوار شعر فارسی از مشروطیت تا سقوط سلطنت. ویرایش دوم. تهران: سخن.
ــــــــ (1390) با چراغ و آیینه. تهران: سخن.
کاخی، مرتضی (1384) گفت‌وگوی شاعران. تهران: زمستان.
گلشن آزادی، علی‌اکبر (1373) صدسال شعر خراسان. مشهد: مرکز آفرینش‌های ادبی آستان قدس رضوی.
لنگرودی، شمس (محمدتقی جواهری گیلانی) (1377) تاریخ تحلیلی شعر نو. 4جلد. تهران: مرکز.
معتمدنژاد، کاظم (1356) روش تحقیق در محتوای مطبوعات. تهران: دانشکدة علوم ارتباطات اجتماعی.
ناصری، نازیا سادات و الهام فریبرزی (1390) روش تحلیل محتوا. مشهد: تمرین.
نوری، نورالدین (1384) کنگرة نویسندگان ایران (برگزیدة سخنرانی). تهران: اسطوره.
یغما، دورة اول تا سوم (1362) انتشارات ایران.
ـــــ، دورة چهارم تا بیست‌وسوم (1363) انتشارات ایران.
ـــــ، دورة بیست‌وچهارم تا بیست‌وهشتم (1364) انتشارات ایران.
ـــــ، دورة بیست‌ونهم (1365) انتشارات ایران.
ـــــ، دورة سی‌ام (1367) انتشارات ایران.
Bernard Berelson (1952) Content Analysis in Communication Research. New York: The Free Press.